赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车采购项目招标文件

翁牛特旗公共资源交易中心




竞争性谈判文件

编号: 翁政采（2016）第691号
















二○一六年十二月十二日


采购文件首页

项目名称 赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车
项目采购编号 WZC2016—691
政府采购
中心意见

法定代表人签字（盖章）
采购人复核
及修改意见

法定代表人或授权委托人
签字(盖章)

本次竞争性谈判的实质性条款
一、本次采购方式是竞争性谈判。
二、参加谈判的供应商必须在工商行政主管部门注册登记并具有本项目所需货物生产资质。谈判时须携带下列资质证书副本原件，（1）经年检合格的企业营业执照（副本）;（2）国（地）税税务登记证（副本）；（3）组织机构代码证；（4）法定代表人或授权委托人身份证及授权委托书；（5）开户银行许可证；（6）质量管理体系认证证书；（7）企业信用等级证书；（8）车辆注册商标证书；（9）车辆检测报告；（10）授权委托人所在企业的社会养老保险缴费明细（加盖社会养老保险专用章）（经网络查询确认后方可报名）。
三、参加谈判的供应商应交纳谈判保证金，本次谈判的谈判保证金为人民币捌仟元。未成交人的投标保证金将在谈判会结束发出成交通知书五个工作日内予以无息退还，成交供应商的谈判保证金转为履约保证金，不足部分在签合同时足额补齐。
四、供应商根据本次谈判文件要求，准备响应性投标文件正本一份、副本二份。如果出现供应商的最终报价相等, 谈判小组对报价相等的供应商将根据其提交的投标文件中的资质、企业业绩、技术参数、服务承诺等情况进行综合评审排出名次,推荐预成交候选供应商。
五、所有证明文件（包括业绩证明文件）不得仿冒、伪造。供应商所投项目技术参数必须实质性响应谈判文件要求。
六、本次谈判分三次报价，第一次为开标现场集中书面投影报价。第二次是在第一次报价基础上，投标人介绍自身情况，并确认招标人需要明确的问题后进行的报价。第三次报价即最终报价也是不得更改的价格。第三次报价应含谈判文件中规定的内容和谈判后追加的所有内容。
七、成交后，按成交通知书的约定及时交纳履约保证金并签订政府采购合同。
八、交车时间：2016年12月30日前交付使用。
九、本次谈判的时间为2016年12月20日9：00。
十、谈判地点：翁牛特旗乌丹镇清泉路南段农牧大厦。
十一、特别说明
敬请各位供应商注意，实质性条款是采购人根据本次采购目的而确立的供应商必须响应的条款，未对所列条款做响应或承诺的供应商，将被排除在谈判行列之外。











赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车
竞争性谈判采购公告
翁牛特旗公共资源交易中心受赤峰市翁牛特旗公安消防大队委托，采用竞争性谈判，采购3.5吨小型水罐消防车。欢迎符合资格条件的供应商前来报名参加。
一、项目概述
1、名称与编号
项目名称：3.5吨小型水罐消防车
批准文件编号：翁财购准字【2016】058号
采购文件编号： WZC2016-691
2、内容及分包情况（技术规格、参数及要求）

包号 货物、服务和工程名称 数量 技术规格、参数及要求 预算金额(元)
1 3.5吨小型水罐消防车 2 详见招标文件 440000.00
二、供应商的资格要求
供应商符合《中华人民共和国政府采购法》第22条规定的条件，并已依法注册的3.5吨小型水罐消防车生产企业。供应商所投货物必须符合招标技术要求，投标必须为整包投标。本项目不接受联合体投标。
报名时请带齐下列资质证书复印件（加盖公章）各两份：（1）经年检合格的企业营业执照（副本）;（2）国（地）税税务登记证（副本）；（3）组织机构代码证；（4）法定代表人或授权委托人身份证及授权委托书；（5）开户银行许可证；（6）质量管理体系认证证书；（7）企业信用等级证书；（8）车辆注册商标证书；（9）车辆检测报告；（10）授权委托人所在企业的社会养老保险缴费明细（加盖社会养老保险专用章）（经网络查询确认后方可报名）。
三、资格审查时间及地点
资格审查时间：2016年12月12日至2016年12月16日，每日上午 8:30—11:30 时，下午2:00 — 5:00时。
资格审查地点：翁牛特旗农牧大厦1楼0103室。
开标时间：2016年12月20日上午9:00。
其他要求：本项目如有变更，将在翁牛特旗公共资源交易中心网站货物服务栏目发布更正补充，请供应商随时关注。翁牛特旗公共资源交易中心不再另行通知。
六、联系方式
采购代理机构名称：翁牛特旗公共资源交易中心
地址 ：翁牛特旗农牧大厦
邮政编码 ： 024500
联系人 ：其其格 联系电话 ：04766351850
采购单位名称：赤峰市翁牛特旗公安消防大队
地址 ：翁牛特旗乌丹镇 邮政编码 ：024500
联系人 ：韩洋 联系电话 ：13034797119
翁牛特旗公共资源交易中心
2016年12月12日







竞争性谈判邀请函
公司：
翁牛特旗公共资源交易中心受采购人的委托，依据政府采购法和翁牛特旗集中采购目录的规定对赤峰市翁牛特旗公安消防大队所需3.5吨小型水罐消防车进行集中采购，通过竞争性谈判方式确定成交供应商，现诚挚地邀请贵公司前来参加谈判。
一、采购编号：WZC2016-691
二、采购项目：3.5吨小型水罐消防车
三、谈判时间：2016年12月20日9：00。
四、谈判地点：翁牛特旗农牧大厦11楼会议室
五、谈判要求：
参加谈判的供应商应提供以下证件材料原件备查
（一）经年检合格的企业营业执照（副本）;
（二）国（地）税税务登记证（副本）；
（三）组织机构代码证；
（四）法定代表人或授权委托人身份证及授权委托书；
（五）开户银行许可证；
（六）质量管理体系认证证书；
（七）企业信用等级证书；
（八）车辆注册商标证书；
（九）车辆检测报告；
（十）授权委托人所在企业的社会养老保险缴费明细（加盖社会养老保险专用章）。
六、评标方法：最低评标价法
七、联系人：田 鹤
电 话：0476—6360817
翁牛特旗公共资源交易中心
二○一六年十二月十二日

序号 内 容
1 招标项目名称：赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车
标书编号：翁政采（2016）第691号
2 招标人：翁牛特旗公共资源交易中心
招标人地址：翁牛特旗农牧大厦10层
3 谈判保证金金额为人民币捌仟元整。
谈判保证金必须在投标截止期前转账到翁旗政府交易中心。
投标保证金账户名称：翁牛特旗公共资源交易中心
开户银行：中国工商银行股份有限公司翁牛特旗支行
账号：0605025329026452235 行号：102194600013
谈判保证金应在投标有效期截止日后十五（15）天内保持有效
4 投标有效期：开标后陆拾（60）天
5 谈判文件领取时间：2016年12月12日-2016年12月20日
谈判文件获取方式：翁牛特旗公共资源交易中心网站自行下载
6 投标文件递交至：翁牛特旗公共资源交易中心谈判会议现场
投标截止时间：2016年12月20日9：00之前
投标文件接收人:翁牛特旗公共资源交易中心
7 投标文件正本份数：1份
投标文件副本份数：2份
8 谈判时间：2016年12月20日9：00
谈判地点：翁牛特旗农牧大厦11楼会议室
9 联系人：田 鹤
联系电话：0476-6360817
投标人须知前附表

第一部分 供应商须知
1、适用范围
1．1资金来源：赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车采购项目全部资金已经获得了赤峰市翁牛特旗公安消防大队的批准，并计划将这部分资金用于支付此次竞争性谈判采购方式所签订的政府采购合同。
1．2本谈判文件仅适用于此次竞争性谈判公告中所叙述的赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车采购项目。
2、定义
2．1“采购人”系指采购本次3.5吨小型水罐消防车项目，并与成交人签订合同的单位，即赤峰市翁牛特旗公安消防大队。
2 .2“招标人”系指受采购人的委托组织本次竞争性谈判的机构，即翁牛特旗公共资源交易中心。
2．3“投标人”系指经过接受邀请前来参加谈判的供应商。
2．4 “项目”系指本次竞争性谈判所采购的赤峰市翁牛特旗公安消防大队所需3.5吨小型水罐消防车。
2．5采购范围:谈判文件所需3.5吨小型水罐消防车。
3、谈判代表
谈判代表应为投标法定代表人或被授权人，被授权人必须持有《法定代表人授权委托书》原件（法定代表人亲笔签字、单位盖章），被授权人要有身份证明方能进行谈判，否则免谈。
4、谈判费用
供应商自行承担参加谈判有关的全部费用。
5、谈判方式
采取书面投标和谈判答疑相结合的方式。
6、谈判内容：按竞争性谈判邀请函中的谈判要求及谈判过程中追加的谈判内容进行一轮或多轮谈判，同时做好最后报价的测算，已备报出。投标时必须为整包投标。
6.1报价：包括3.5吨小型水罐消防车整车及全套设备生产成本费、安装调试费、人工费、运输费、检测费、利润、税金、培训费等投入使用前所有费用总和。
6.2资金支付单位：国库集中支付。
6.3付款方式： 3.5吨小型水罐消防车及装备全部交付安装调试完毕验收合格，使用无质量问题一次性无息付清。乙方应向甲方提供本企业完税凭证、正式发票等会计结算所需的其他票据。
6.4交车时间：2016年12月30日前交付使用。
6.5交车地点：赤峰市翁牛特旗公安消防大队指定地点。
6.6质量保修服务承诺及措施
供应商承诺提供车辆及设备按照国家质量要求的保修和上门服务；对所有硬件设备及控制系统终身维护，售后服务期过后只收零配件成本费。
6.7其他谈判内容。
7、评标办法：最低评标价法。
7．1在所有满足本次谈判文件及谈判过程中追加内容要求的供应商中，谈判小组根据符合采购需求、质量和服务相等且报价由低到高的顺序推荐前三名预成交候选供应商，并将结果通知所有参加谈判的供应商。
7．2如果所有供应商的最终报价全部超出本次采购的最高支付价，谈判小组有权决定全部废标，或以书面形式要求所有投标人在规定时间内，同一现场同一时间单独保密形式重新报价，或确定其他采购方式。如果本次的谈判供应商不足三家时，将另行确定采购方式或按照《内蒙古自治区财政厅关于印发〈内蒙古自治区政府采购非招标采购方式管理暂行办法〉的通知》的规定执行。
7．3当出现特殊情况，由谈判小组根据有关法律、法规的内容可作为此谈判文件的修改或补充。
8、办理谈判投标时间:2016年12月20日9：00前，（逾期不予受理）。
9、谈判时间:2016年12月20日9：00。因特殊情况招标人有权推迟谈判时间，并书面通知供应商。
10、谈判文件的递交：竞争性谈判开始后按会议主持人的要求供应商递交实质性响应投标文件 。
11、投标及谈判地点：翁牛特旗农牧大厦11层会议室
12、投标保证金
12．1投标人必须提交投标保证金人民币捌仟元整。
12．2投标保证金采用现金方式支付给招标人。
12．3没有提交投标保证金的不准参加谈判。
12．4谈判结束后成交人不能或拒绝按成交通知书规定的时间和要求签署政府采购合同，或提供虚假材料的，其投标保证金将被没收。
12．5未成交人的投标保证金将在谈判会结束发出成交通知书五个工作日内予以无息退还。
13、成交服务费：本次谈判不收取成交服务费。
14、免谈情况：投标人出现下列情况之一的，招标人视其为不能完全响应谈判文件要求而被拒绝谈判。
14.1投标人没有按谈判文件要求提供资质原件的。
14.2投标人提供的技术参数不能满足采购要求的。
14.3参加谈判人员不是法定代表人或没有法定代表人授权书的。
14.4不响应谈判文件中付款方式和交货时间的。
14．5不响应谈判文件其它有关内容的。













第二部分 竞争性谈判程序
一、向由工商行政主管部门注册登记具有本项目所需消防车辆的生产厂家发出谈判邀请函。
二、成立谈判小组。成立本次谈判委员会，下设谈判小组，成员由采购人及技术、经济等方面的专家3人组成。具体负责本次采购谈判事宜等。
三、谈判过程。由翁旗政府交易中心组织有关部门及专家对每个供应商分别进行一轮或多轮谈判，谈判完毕后所有实质性响应谈判文件要求和追加内容的供应商在同一时间同一场合密封报出最后一轮不得更改的价格。谈判内容将以“谈判纪要”的形式记录存档备查。
四、确定成交候选供应商。由谈判小组根据谈判内容及谈判结果按照符合采购需求质量相等且报价最低的原则推荐前三名预成交候选供应商，采购人按谈判小组推荐的供应商排名先后顺序在监督部门的监督下进行实地考察或封样，考察合格后确定成交供应商资格。
五、发成交通知书。根据采购人确定的成交供应商，由翁牛特旗公共资源交易中心向成交供应商发放“成交通知书”,翁牛特旗公共资源交易中心对落标的供应商不做落标原因解释。
六、签订政府采购合同。成交供应商应按“成交通知书”中规定的时间、地点与采购人签订政府采购合同（含技术协议及承诺书），否则按放弃处理。如因采购人原因不按期签订采购合同，采购人应负相应责任。
七、验收。本次采购项目由采购人组织相关部门及专家依据国家规范标准负责验收并签字确认。



第三部分 谈判内容及参数要求
一、底盘
型 号：国内知名品牌
轴 距：≥ 3800mm
最高车速：≥80km/h
总质量：≥8200kg
发动机型号：与底盘品牌
发动机排量：≥3800/ml/（柴油）
排放标准：国四
功 率：≥90KW
可乘人数：6人
转向方式：方向盘
二、驾驶室、乘员室
结 构：双排座，四开门，独立连体式。设有安全锁上结构，
座位设置：双排座驾驶室前排2人，后排4人，
驾驶室内设备：除原车设备外，加装有取力器控制开关及指示灯、100W警报器、回转警灯开关、电台电源线桩口。
三、整车外形
与前排驾驶室保持同一弧面，器材箱，七扇铝合金帘子门分布于左、右、后端，翻式自卸踏板，中置器材箱采用上翻门，铝合金及铝板制作，铝合金型材雨槽。车顶与驾驶室警灯同高，半高顶设置，呈白色流线形，整车显得饱满，威武。车顶设置消防梯及拉梯翻转架机构，消防队员一人可轻松取放消防拉梯。
驾驶室顶部安装长排爆闪警灯，车身两侧上部前、后位置及车身后侧上部左、右位置安装方形爆闪警灯，车辆按GB4785要求安装外部照明和信号装置。车厢顶部两侧围栏采用不锈钢管制作，内设有长排照明灯，方便夜间作战照明之用。
四、溶剂罐灭火剂罐
容 积：最大载液量：≥3500L
型 式：内藏式结构，加强型，可根据用户要求粘贴字符和图案。
材 质：优质碳钢，侧壁、前后封、顶封厚≥3mm，罐底厚≥4mm。
结 构：罐体前后左右壁板折有凹形加强结构，使罐体具有足够的强度、刚度。罐体内设置纵、横防荡板，以减少车辆行驶过程中罐内水对罐体的冲击；罐顶设快速开启式罐盖。罐内设有防止水泵吸水形成旋涡从而影响流量的装置。罐内设有液位传感器，可通过仪表板上液位显示表罐内灭火剂的容量；罐底设有带球阀的排污口。罐体设有1个50mm溢流管，2个65mm注入口，分布于车厢两侧。一个带有快速开启装置的450mm入口。
工艺标准：焊接牢固、可靠，没有飞溅、夹渣、虚焊等缺陷；焊后对罐体做24小时静水压试验，没有有渗漏。4小时连续工作测试，无故障发生。
五、消防泵
流 量：≥20L
压 力：常压：1.0 Mpa
出水口:2只(65mm)
引水时间:≤35/S
安装形式:中置式
六、消防炮
流 量：≥20L/S
射 程：≥50米
工作压力：1.0Mpa
水平旋转角度：0～3600
俯仰角度：－450～＋900
控制方式:手动
七、管路系统
水泵系统管路设计科学、合理，符合流体力学原理，使底盘、水泵的性能得到最大发挥；同时操作使用、维修保养非常方便。
吸水管路：在水泵上面设有100mm吸水口，4根共 8m长吸水管放置车辆顶部，出水管路：出水管路可由用户需要制作，消防炮出水管直通于车顶部加装球阀手动操作。在水泵两侧设置两个65mm出水阀。设置有水泵向罐体注水的管路。
冷却管路：
设置有取力器冷却水管路，利用水泵压力水对取力器进行冷却。
设置有发动机冷却水管路，利用水泵压力水对发动机进行冷却。
放余水管路：
设置有水泵放余水管路，灭火结束后放掉水泵余水。
设置有管路放余水管路，灭火结束后放掉管路余水。
系统设有仪表板，安装以下仪表、监视设备，便于观察操作：
压力表 手油门
真空表 转速表
水位表 引水开关
引水指示灯
八、取力器
型 式：全功率夹心取力器
冷却方式：水冷
润滑方式：飞溅式润滑
九、整车表面涂色
车辆表面喷涂上海富邦油漆，美观、均匀，无流液、鼓泡等缺陷，具体如下：
1、R03消防红：驾驶室、车身外表面、驾驶室顶部。
2、白 色：前保险杠、前后翼子板（车轮护罩部位）。
3、反光膜：车身后部卷帘门两侧均贴有斜45度反光警示膜，便于夜间警示之用。
4、字符与标志：在车身适当位置粘贴车辆型号和名称，在器材箱内器材处粘贴了器材标识。
十、器材箱
全铝合金材料制作，可调节式结构，骨架采用矩形管及2mm冷轧板制作。
重要材质：铝合金型材，铝花纹板，铝塑板，铝三角支撑不锈钢螺栓等
基本结构：分体式框架结构，铝扣件相连，可靠、美观可任意调节，能充分利空间。
基本布置：左、右各3扇铝合金帘子门，后尾一扇，下围裙部均放置较重设备，设置手动翻板门。
基本原则：
1、一切有利于取用方便，放置合理、美观实用的原则；
2、按系统配置和战斗展开模式，运用逻辑关系的原则；
3、无须任何攀登工具，取用箱内任何器材简明实用的原则。
基本特点：所有器材均采用专用夹具，取用简单快速；利用抽屉，输转箱，移动推车，滑道，翻门，旋转托架，逐一分类，按大小放置。排放有序，固定牢靠，一目了然。其它设施也可用移动推车，根据器材配置。
翻门踏板：采用可滑动伸缩踏板作取物支撑，气动弹簧机构，铝板蒙面，翻板门四周采用夜间侧反光器便于夜间作战取用器材。
十一、警示照明系统：
驾驶室顶部配备100W长排豪华红蓝警灯；车顶后配有12V、45W照明灯1只，可手动升降、旋转；配合夜间作战。车辆两侧上方各配有爆闪灯及照明灯，下方设有安全标志灯及安全标识带，后尾部设有450白色夜间反光膜，各翻板门侧边贴有红白相间夜间反光膜。警报器功率为100W；警报器、警灯、爆闪灯电路为独立式附加电路，控制器件安装在驾驶室内。
十二、防腐处理：
所有板材及骨架、零部件、结构件，均经过严格的防锈处理，铝型材、铝板、花纹板均进行氧化处理。
十三、技术要求
1、整车性能符合GB7956-1998《消防车消防性能要求及试验方法》的规定。
2、整车性能符合GA39.4-92《水罐消防车通用技术条件》的规定。
3、消防泵性能符合GB6245-1998《消防泵性能要求及试验方法》的规定。
4、整车外廓尺寸、轴荷及质量符合GB1589-2004《道路车辆外廓尺寸、轴荷及质量限值》的规定。
5、整车外部照明和信号装置符合GB4785-2004《汽车及挂车外部照明和信号装置的安装规定》的规定。
6、操作开关，控制仪表符合铝牌标志设置要求。
7、整车外购件均由通过强制认证、型式认可的供应商供货。
十四、随车文件
底盘合格证
底盘维修手册
底盘使用说明书
发动机号码托印件
十五、器材配备清单：

序 号 名 称 规 格 单 位 数 量 备 注
1 吸水管 ф100×2m 根 4
2 滤水器 FJF100 只 1
4 消防水带 ф13型*65-20 卷 8
5 外注水带 13型*65-5 卷 1
6 水带包布 FP470 块 4
7 水带挂钩 FG600 条 4
8 水带护桥 FH80 副 1
9 地上消火栓扳手 FB450 把 1
10 地下消火栓扳手 FBA800 把 1
11 吸水管扳手 FS100 付 1
12 灭火器 MFZ2 具 1
13 消防桶 只 1
14 直流水枪 QZ19 支 1
15 直流开关水枪 QZG19 支 1
16 消防斧 GFP890 把 1
17 消防锨 2# 把 1
18 万能铁铤 GT06 把 1
19 剪扩器 KJI-20CB 把 1
20 单杠梯 黄山TDZ3 把 1
21 原车工具及附件 套 1 见说明书
第四部分 投标文件的构成
1、 投标2、 文件组成
（1） 法定代表人授权委托书。
（2） 法定代表人身份证明。
（3） 资质证书：（1）经年检合格的企业营业执照（副本）;（2）国（地）税税务登记证（副本）；（3）组织机构代码证；（4）法定代表人或授权委托人身份证及授权委托书；（5）开户银行许可证；（6）质量管理体系认证证书；（7）企业信用等级证书；（8）车辆注册商标（4） 证书；（9）车辆检测报告；（10）授权委托人所在企业的社会养老保险缴费明细（加盖社会养老保险专用章）。
（5） 谈判保证函。（见附表）
（6） 供应商资格报告表。（见附表）
（7） 质量承诺书。（自制）
（8） 供货能力说明文件。
（9） 投标（10） 报价函（见附表）必须单独密封。
二、投标文件编制及装订
投标文件的编制及装订顺序：要求正本一份，副本两份。正本每页必须有法定代表人或被授权人签名并加盖公章,副本应为正本的复制件。书脊牢固胶粘装订成册。各种用活页夹、文件夹、塑料方便式书脊（插入式或穿孔式）装订均不认为是牢固装订。投标文件要求编写目录，页码应连续。没有牢固装订或正本每页没有签字的投标文件将被视为无效投标。

三、参照格式（部分组成文件需自制）
谈判保证函

翁牛特旗公共资源交易中心：
（投标单位），授权 （代表人名称职务）为全权代表，参加贵中心组织的 （采购编号）即 （项目）的竞争性谈判活动，并做出如下承诺：
1、完全响应谈判文件内容。
2、遵守翁牛特旗政府采购活动之规定，按谈判文件和谈判程序进行谈判。
3、保证按谈判文件规定的时间保质保量地完成此次全部货物。
4、保证全面、认真地履行合同，承担合同的权利和义务。
5、按要求交纳谈判保证金和履约保证金。
6、自行承担参加谈判的相关费用。
7、与谈判有关的一切来往通讯请寄：
地址： 邮编：
电话： 传真：

谈判单位：（盖章）

法定代表人：（签字）

年 月 日


法定代表人身份证明
单位名称：
地 址：
姓 名： 职务：
系 的法定代表人。为投标此次赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车项目。签署上述项目的投标文件，进行签署合同和处理与之有关的一切事务。

特此证明。

投标人：(盖章)

日 期 ： 年 月 日

后附身份证复印件






授 权 委 托 书

本授权委托书声明：我 （姓名）系
（单位名称）的法定代表人，现授权委托
（单位名称）的 （姓名）
为我公司代理人，将以我公司的名义参加
（招标人名称）
谈判的投标活动。代理人在资格审查、投标、开标、合同签订中所签署的一切文件和处理与之有关的一切事物，我均予以承认。
代理人无转委托权，特此委托。
代理人： 性别： 年龄：
身份证号码： 职务：
法定代表人：（签字、盖章）
投标人：（盖章）

授权委托日期： 年 月 日
注：1、本授权委托书与本人有效身份证对照使用；
2、投标书中装订经核验的授权委托书复印件。



供应商资格报告表（格式）

单位性质 隶属关系 地址 法定代表人 职 务
注册资本 职工总数 平均工人技术等级 邮 编 电话 传真(电挂)
主 营 兼 营
(一)单位简历及概况
(二)单位投标优势
(三)经营概况 上年年产量 上年年产值 上年利税总值 开户行 帐号
产
品
概
况 产品名称 型号及规格 出厂时间 使用单位 单位地址 电话 联系人 备注



供应商（章）：
法定代表人或授权代表（签字）：
年 月 日
第一次书面投标报价
项目名称：赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车
单位：人民币（元）

采购项目 规格型号 单位 数量 单价 总价
3.5吨小型水罐消防车 辆 2
合计
交货时间：
投标总价：人民币大写 佰 拾 万 仟 佰 拾 圆 角 分。 （￥： ）
投标人名称：（盖章）
法定代表人或委托代理人：（签名） 年 月 日


注：1、价格应按“招标文件”中规定的货币单位填写。
2、投标人如果需要对报价或其它内容加以说明，可附后。
3、此表必须由法定代表人或授权委托人签名并加盖公章。
4、此表必须单独密封。









技术规范偏离表
请按所投货物的实际参数，逐条对应竞争性谈判文件的“项目需求”中要求的技术规范认真填写该表，该表不能作为所投货物的技术文件，供应商应在竞争性谈判响应文件中单独提供技术文件。

序号 项目名称 竞争性
谈判规范 竞争性谈判
响应文件规范 偏离说明
1
2
3
4
5
6
注：此表未列出偏离内容的视为完全响应

第五部分 成交通知书及合同草案
成交通知书

：
在翁牛特旗公共资源交易中心组织的赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车竞争性谈判采购项目中（项目编号：WZC2016-691），根据谈判小组评审，经采购人综合考核，确定你单位为成交供应商，成交总金额为人民币： 元。现将有关事项通知如下：
一、请接到本通知后，于2016年 月 日前与采购人签订政府采购合同，逾期视为自动放弃。
二、合同编号：WZC-HT2016-691
三、签订合同地点：内蒙古自治区赤峰市翁牛特旗农牧大厦。
四、按照采购文件规定，签订合同时需向翁牛特旗公共资源交易中心交纳履约保证金，金额为成交总价的5%。
五、届时请带齐下列证件。
（一）采购文件上规定的文件材料（含法定代表授权书）。
（二）单位公章或合同专用章。
（三）必备的单位开户名称、开户银行、账号等。
特此通知。








翁牛特旗公共资源交易中心
年 月 日

本通知一式四份，采购人、中标供应商、交易中心、财政局政府采购监督管理办公室各一份。
政府采购合同草案
合 同 编 号：WZC-HT2016-691
项 目 名 称：3.5吨小型水罐消防车采购项目
政府采购执行机构：翁牛特旗公共资源交易中心
采购人(以下简称甲方)：赤峰市翁牛特旗公安消防大队
供应商（以下简称乙方）：
合 同 签 订 地点：翁牛特旗乌丹镇
为了保护供需各方合法权益，根据《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定并严格遵循3.5吨小型水罐消防车采购项目（招标编号：WZC2016-691）招标文件中的相关规定，由采购执行机构和采购人共同与供应商签订本合同，并共同遵守。
一、合同文件
本合同所附下列文件资料为本合同不可分割的部分：
（一） 招标文件中规定的合同条款。
（二） 投（竞）标人提交的投（竞）标书、投标报价明细表和售后服务承诺等全部投（竞）标文件。
（三）货物需求一览表。
（四） 中标（成交）通知书。
（五） 双方以文字记述的补充条款或承诺。
（六） 商务谈判过程中双方以文字记述的补充条款或承诺。
二、项目名称：赤峰市翁牛特旗公安消防大队3.5吨小型水罐消防车
三、货物数量、规格型号及合同总价。
合计人民币大写 拾 万 仟 佰 拾 圆整（￥： 元）。以上报价包括：设备成本费、运输费、装卸费、安装调试费、备品备件费、税金、利润及谈判过程追加内容等采购人对招标货物验收完成投入使用前后的所有费用。
四、交车时间：2016年12月30日前交付使用。
五、交车地点：赤峰市翁牛特旗公安消防大队指定地点。
六、付款方式及结算期限：3.5吨小型水罐消防车及装备全部交付安装调试完毕验收合格，使用无质量问题一次性无息付清。乙方应向甲方提供本企业完税凭证、正式发票等会计结算所需的其他票据。
七、验收：
（一）由赤峰市翁牛特旗公安消防大队负责组织验收。3.5吨小型水罐消防车必须符合乙方投标的技术要求，合格率100%。
（二）质量符合国家规定标准。
（三）甲、乙双方签署验收单之日起，项目视为甲方接受。
（四）本项目的3.5吨小型水罐消防车验收责任人是采购人（甲方），政府采购执行机构在验收单上签署盖章只是对验收程序的确认，不承担相关验收责任。
八、乙方不得以任何理由或形式将其合同内容向其他企业（公司）转包或分包。
九、不可抗力：甲乙双方的任何一方由于不可抗力的原因不能履行合同时，应及时向对方以书面形式告知不能履行或不能完全履行的理由；在取得有关部门认可后，允许延期履行、部分履行或不履行合同，并根据情况可部分或全部免于承担违约责任。
十、违约责任
（一）甲方无正当理由拒收3.5吨小型水罐消防车的，甲方应向乙方偿付3.5吨小型水罐消防车款总额5％的违约金。
（二）甲方自双方签订验收单七个工作日内逾期支付3.5吨小型水罐消防车款的（以银行开出的汇票日期为准），每逾1日，甲方向乙方偿付欠款总额的3‰的滞纳金。
（三）乙方所交的3.5吨小型水罐消防车不符合合同规定标准的，甲方有权拒收。同时，乙方应向甲方支付合同总额5％的违约金。
（四）乙方逾期交付3.5吨小型水罐消防车时，每逾期一日应向甲方偿付合同总额3‰的滞纳金。逾期交货超过10日，甲方有权决定是否继续履行合同；如解除合同履约保证金全部没收。
十一、售后
乙方必须保证3.5吨小型水罐消防车按合同约定进行质保。
十二、争议解决
双方在执行合同发生争议时，应通过协商解决。如协商不成，直接向合同履行地人民法院起诉。
十三、合同生效及其他
（一）合同经双方签字、加盖公章即具有法律效力，在此期间甲乙双方均不得随意变更或解除合同。
（二）合同正本两份，副本三份。翁牛特旗公共资源交易中心和翁牛特旗政府采购监督管理办公室各留存一份。
（三）未尽事宜，可协商解决。
（四）正副本具有同等法律效力。






采购执行机构：翁牛特旗公共资源交易中心
法定代表人签字：
地址：翁牛特旗农牧大厦
电话：0476-6360819

甲方：（公章或合同章）
赤峰市翁牛特旗公安消防大队
法定代表人签字：
委托代理人签字：
开户银行：
账号：
地址：
电话：

乙方：（公章或合同章）
法定代表人签字：
委托代理人签字：
开户银行：
账号：
地址：
电话：